Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الإفراج فوراً عن أعضاء "مجموعة ال 15" (G-15) والصحفيين الذين ألقي عليهم القبض في عام 2001، أو اتهامهم وتقديمهم إلى المحكمة، والإفراج عن سائر السجناء السياسيين، ومن احتجزوا على أساس معتقدهم الديني؛
English[en]
Immediately release, or charge and bring before a court of law, the members of the “G-15” and the journalists arrested in 2001, and release all other political prisoners and those detained on the basis of their religious belief;
French[fr]
De libérer immédiatement, ou d’inculper et de traduire devant un tribunal, les membres du «G-15» et les journalistes arrêtés en 2001, et de libérer tous les autres prisonniers politiques et les personnes détenues à cause de leur croyance religieuse;
Russian[ru]
немедленно освободить или предъявить обвинение и предать суду членов "Группы 15" и журналистов, арестованных в 2001 году, и освободить всех других политических заключенных и лиц, задержанных на основании их религиозных убеждений;