Besonderhede van voorbeeld: 2062947430247477275

Bulgarian

Сигурен съм, че г-н Хардийн е имал възможността да помогне на много жени да се освободят от тях.

Czech

Jsem si jist, že pan Hardeen měl příležitosti, aby z nich dostal mnoho žen.

German

Ich bin sicher, Mr. Hardeen half schon mancher Frau, denen zu entkommen.

Greek

Είμαι σίγουρος ότι ο κ, Χαρντίν είχε την ευκαιρία να βοηθήσει πολλές γυναίκες να αποδράσουν από αυτά.

English

I'm sure Mr. Hardeen has had occasion to help many women escape from those.

Spanish

Estoy seguro de que el Sr. Hardeen habrá tenido la ocasión de ayudar a muchas damas a quitarse esas cosas.

Finnish

Olet varmasti auttanut naisia pakenemaan niistä.

Hebrew

אני בטוח שמר הרדין עזר לנשים רבות להימלט מזה.

Croatian

Siguran sam da je g. Hardeen imao povod da pomogne mnogim ženama da pobjegnu iz toga.

Italian

Sono certo che il signor Hardeen abbia avuto occasione di aiutare molte donne a fuggire da quelli.

Norwegian

Mr. Hardeen har nok hatt sjansen til å hjelpe mange kvinner fri fra dem.

Dutch

Daar heeft Mr Hardeen vast al veel vrouwen uit verlost.

Polish

Pan Hardeen z pewnością miał wiele okazji do uwolnienia z nich wielu kobiet.

Portuguese

Tenho a certeza que o Sr. Hardeen já teve oportunidade de ajudar muitas mulheres a escapar dessas coisas.

Romanian

Sunt convins că dl Hardeen a avut ocazia să ajute multe femei să scape de corset şi tocuri.

Russian

Наверное Мистер. Гардина приходилось помогать дамам освобождаться от этого

Slovenian

G. Hardeen je gotovo iz njih rešil veliko žensk.

Serbian

Siguran sam da je g. Hardeen imao povod da pomogne mnogim ženama da pobegnu iz toga.

Swedish

Mr Hardeen har säkert haft många tillfällen att hjälpa kvinnor ur det.

Turkish

Eminim Bay Hardeen onlardan birçok bayanı kurtarma fırsatı bulmuştur.