Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Започнаха спазми и после започна да се изпотява.
Bosnian[bs]
Počeli su grčevi i ubrzano disanje.
Czech[cs]
Začala mít křeče a pak se začala hodně potit.
Greek[el]
Άρχισε να πονάει και μετά να ιδρώνει πολύ.
English[en]
She started cramping and then she got really diaphoretic.
Spanish[es]
Empezaron a darle calambres y se puso diaforética.
Hebrew[he]
היא התחילה להתכווץ ואז נהייתה ממש מלאה בזיעה.
Italian[it]
Sono iniziati i crampi e ed e'diventata diaforetica.
Korean[ko]
복부경련이 시작되더니 몸이 얼음장처럼 차가워졌어
Portuguese[pt]
Ela começou a sentir dores, e ficou diaforética.
Romanian[ro]
A început să ai aibă crampe şi apoi să transpire abundent.
Russian[ru]
У нее начались спазмы, а затем обильное потоотделение.
Swedish[sv]
Hon fick kramper och sen blev hon väldigt diaforetisk.
Turkish[tr]
Önce kramplar başladı, sonra da terlemeler.