Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل وضعت مثبّت شعر لها ؟
English[en]
Did you put hair spray on this?
Spanish[es]
¿Le pusiste laca en el cabello?
Persian[fa]
به اين اسپري مو زدي ؟
French[fr]
C'est de la laque?
Hebrew[he]
ריססת ספריי לשיער על הפאה?
Croatian[hr]
Jesi li joj stavio laka?
Hungarian[hu]
Hajlakkot tettél rá?
Italian[it]
Ci hai messo della lacca?
Korean[ko]
애 가발에 스프레이 뿌렸어?
Portuguese[pt]
Puseste laca nisto?
Serbian[sr]
Jesi li joj stavio lak na kosu?