Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zní moje teorie takhle šíleně?
Greek[el]
Ακούγονται τρελές οι θεωρίες μου;
English[en]
Do my theories sound that insane?
Spanish[es]
¿mis teorias suenan así de mal?
Finnish[fi]
Kuulostavatko teoriani yhtä hulluilta?
Hebrew[he]
התאוריות שלי נשמעות כל-כך מטורפות?
Italian[it]
Le mie teorie sembrano cosi'assurde?
Polish[pl]
Czy moje teorie też brzmią tak szalenie?
Portuguese[pt]
Minhas teorias soam tão insanas?
Romanian[ro]
Aşa exagerate par teoriile mele?
Serbian[sr]
Da li moje teorije zvuče toliko ludo?
Turkish[tr]
Teorilerim sana da çılgınca geliyor mu?