Besonderhede van voorbeeld: 2064203575879349050

Bosnian

Malo kasnimo, zar ne, Scott?

Czech

Trochu na kvap, ne, Scotte?

German

Du kommst aber auf den letzten Drücker, Scott, nicht wahr?

Greek

Σαν να εμφανίστηκες τελευταία στιγμή, έτσι Σκοτ;

English

Cutting it a little close, aren't we, Scott?

Spanish

Llegamos algo tarde, ¿no, Scott?

Finnish

Liippaa aika läheltä, vai mitä?

French

On est un peu court, n'est-ce pas, Scott?

Hebrew

חתכנו את זה מהר מדי, לא כן, סקוט?

Italian

Quasi allo scadere del tempo, vero, Scott?

Norwegian

Er vi ikke litt sent ute, Scott?

Dutch

Je bent maar net op tijd, of niet, Scott?

Polish

Ledwo zdążyliśmy, co, Scott?

Portuguese

Um pouco em cima da hora, não é, Scott?

Romanian

Ai cam sosit în ultima clipă, nu-i aşa, Scott?

Russian

Мы всё ближе к цели, да, Скотт?

Slovenian

Malo preveč blizu mrku smo, kajne, Scott?

Serbian

Malo kasnimo, je l'da, Skote?

Turkish

Tutulmaya az kaldı, değil mi Scott?