Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vy jste u zdroje.
Greek[el]
Εσύ είσαι το φερέφωνό του.
English[en]
Well, you're the man's shill.
Spanish[es]
Bueno, tú eres compinche del coronel.
Italian[it]
Beh, sei tu il suo tirapiedi.
Dutch[nl]
Nou, jij bent zijn slippendrager.
Portuguese[pt]
Você é o braço direito dele.
Romanian[ro]
Ei bine, sunteți shill omului.
Serbian[sr]
Ti si pukovnikov portparol.
Swedish[sv]
Du är hans lockfågel.