Besonderhede van voorbeeld: 2064428012725418938

Bulgarian

Може би, ще отида да се заселя сред индианците, като Уилям Блекстоун, освободил се от безполезни атрибути.

Greek

Ίσως πάω να ζήσω με τους Ινδιάνους, όπως ο Γουίλιαμ Μπλάξτον... απαλλαγμένος από άχρηστα στολίδια.

English

Perhaps I'll go and live among the Indians, like William Blackstone... stripped of useless trappings.

Spanish

Quizás yo me iría a vivir entre los Indios, como William Blackstone... despojado de mis inútiles atavíos.

Dutch

Misschien ga ik wel tussen de indianen leven, zoals William Blackstone... ontdaan van nutteloze attributen.

Polish

Może powinienem żyć wśród Indian, tak, jak William Blackstone... tak, jak Pan Bóg go stworzył.

Portuguese

Talvez eu vá viver entre os índios, como William Blackstone... despojado de meus trapos inúteis.

Slovak

Možno sa zoberiem a pôjdem žiť medzi Indiánov. Ako William Blackstone... Zbavený zbytočných cenností.

Serbian

Trebalo bi da odem da živim sa indijancima, kao Vilijam Blekstoun... ogoljen od nepotrebnih klopki.