Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
উপর্যুপরি দুটি বছরে বৃষ্টিপাতের অভাবে খরা পরিস্থিতির সৃষ্টি হলেও রাজ্যে শস্য উৎপাদিত হয়েছে মোট স্বাভাবিক উৎপাদনের ৯৫ শতাংশ।
English[en]
Despite two successive years of drought, crop production in the State has been estimated at 95 per cent of the normal.
Gujarati[gu]
સતત બે વર્ષ દુકાળ હોવા છતાં પણ રાજ્યમાં પાક ઉત્પાદન 95 ટકા સામાન્ય રહ્યો હોવાનો અંદાજ છે.
Hindi[hi]
लगातार दो साल सूखा पड़ने के बावजूद राज्य में फसल उत्पादन सामान्य स्तर का 95 फीसदी आंका गया है।
Malayalam[ml]
തുടര്ച്ചയായി രണ്ടു വര്ഷം വരള്ച്ചയുണ്ടായെങ്കിലും കാര്ഷികോല്പാദനം 95 ശതമാനം നിലനിര്ത്താന് സാധിച്ചു.
Marathi[mr]
सलग दोन वर्ष दुष्काळी स्थिती असूनही राज्यातील पीक उत्पादन सामान्य उत्पादनाच्या 95 टक्के राहील असा अंदाज आहे.
Tamil[ta]
தொடர்ந்து இரண்டு ஆண்டுகள் வறட்சி நிலவியபோதும், மாநிலத்தில் வேளாண் உற்பத்தி, இயல்பான அளவில் 95 சதவீதம் அளவுக்கு மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளது.
Telugu[te]
వరుసగా రెండు సంవత్సరాల పాటు దుర్భిక్షం తలెత్తినా, రాష్ట్రంలో పంటల ఉత్పాదకత సాధారణ స్థాయిలో 90 శాతం మేరకు ఉంటుందని అంచనా వేశారు.