Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комплекти за диагностично тестване за идентификация на множество причиняващи вещества на и/или биомаркери, включени в човешки болести
Czech[cs]
Diagnostické zkušební sady pro identifikaci hromadných původců lidské choroby a/nebo příslušných biomarkerů
Danish[da]
Diagnosticeringstestsæt til identifikation af flere årsager til og eller biomarkører, der har indflydelse på, menneskers sygdomme
German[de]
Diagnosetestsets zum Nachweis von mehreren Krankheitserregern von und/oder Biomarkern in Bezug auf menschliche Erkrankungen
Greek[el]
Σετ διαγνωστικών εξετάσεων για αναγνώριση πολλαπλών αιτιολογικών μέσων και/ή βιοσημαντήρων σε σχέση με ασθένειες ανθρώπων
English[en]
Diagnostic testing kits for identification of multiple causative agents of, and/or biomarkers involved in, human disease
Spanish[es]
Kits de pruebas de diagnóstico para identificar múltiples agentes causantes o biomarcadores implicados en enfermedades humanas
Estonian[et]
Diagnostika testikomplektid mitmete inimhaiguste põhjusainete ja/või biomarkerite tuvastamiseks
Finnish[fi]
Diagnostiset testaussarjat ihmissairauksien lukuisten syiden ja/tai ihmissairauksiin liittyvien biomarkkereiden tunnistamiseen
French[fr]
Kits de test de diagnostic pour identifier plusieurs agents étiologiques et/ou biomarqueurs associés à des maladies humaines
Hungarian[hu]
Diagnosztikai tesztkészletek emberi betegségeknél megjelenő többféle okozó anyag és/vagy biomarkerek meghatározására
Italian[it]
Kit per test diagnostici per l'identificazione di più agenti causanti e/o biomarcatori relativi a malattie umane
Lithuanian[lt]
Diagnostiniai bandymo komplektai, skirti daugybiniams žmogaus ligų patogenams ir/ar susijusiems biožymekliams nustatyti
Latvian[lv]
Diagnostikas pārbaudes komplekti slimību izraisītāju un/vai bioloģisko marķieru, kas ietverti cilvēku slimībās, identificēšanai
Maltese[mt]
Kittijiet tal-ittestjar dijanjostiċi għall-identifikazzjoni ta' diversi aġenti kawżattivi ta', u/jew bijomarkaturi involuti f'mard tal-bniedem
Dutch[nl]
Diagnostische testpakketten voor identificatie van meerdere ziekteverwekkers en/of biologische merkers van menselijke ziekten
Polish[pl]
Diagnostyczne zestawy testowe do identyfikowania czynników mutacji sprawczej i/lub biomarkerów powiązanych z nią, choroby ludzkie
Portuguese[pt]
Kits de ensaio de diagnóstico para identificação de agentes de causa múltiplos de, e/ou biomarcadores envolvidos em, doenças humanas
Romanian[ro]
Truse de testare în vederea diagnosticării pentru identificarea multiplilor agenţi cauzativi ai şi/sau a markerelor bilogice implicate în bolile umane
Slovak[sk]
Diagnostické testovacie súpravy na identifikáciu viacerých príčinných činidiel alebo biomarkérov pri ľudských ochoreniach
Slovenian[sl]
Diagnostični testni kompleti za identifikacijo več vzročnih proizvodov in/ali biooznačevalcev v zvezi s človeškimi boleznimi
Swedish[sv]
Diagnostiska testsatser för identifiering av multipla orsaker till, och/eller biomarkörer involverade i, mänsklig sjukdom