Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ففي البداية يتحول إلى اللون الأبيض ومن ثم يصاب العضو الملدوغ بالصقيع بالخدر ومن ثم إلى اللون الأسود ومن ثم يقع !
Bulgarian[bg]
Първо става бяло, а после, когато некрозата завърши, почернява и после пада.
German[de]
Zuerst wird das weiß, und wenn die Nekrose dann abgeschlossen ist, wird es schwarz und dann fällt es ab.
English[en]
First, it turns white, and then when it's completed necrosis, it turns black, and then it falls off.
Persian[fa]
در اولین مرحله سفید می شود و سپس کاملا نکروز می شود به رنگ سیاه در می آید و سپس می افتد
French[fr]
En premier, ça tourne au blanc, et ensuite quand la nécrose est complète, ça tourne au noir, et ensuite ça tombe.
Hebrew[he]
קודם כל זה נהפך ללבן ואז כשזה מת לחלוטין, זה נהפך לשחור ונופל.
Hungarian[hu]
Először fehér lesz, aztán amikor teljesen elhalt, fekete lesz, és leesik.
Italian[it]
Inizialmente diventa bianco poi, quando la necrosi è totale, diventa nero, e si stacca.
Japanese[ja]
凍傷はまず白くなり、完全に壊死して 黒くなるととれてしまうのです
Korean[ko]
동상에 걸리면 신체는 우선 하얗게 됩니다, 그리고 괴사 상태가 되면, 검은색으로 변하고, 이후 떨어지죠.
Lithuanian[lt]
Pirma pabąla, o paskui nekrozuoja, pajuosta, ir nukrenta.
Dutch[nl]
Eerst wordt het wit en bij een gehele necrose kleurt het zwart en valt af.
Polish[pl]
Najpierw skóra bieleje, a potem, gdy komórki obumierają, staje się czarna i odpada.
Portuguese[pt]
Primeiro, fica branco e depois, quando a necrose termina, fica negro e cai.
Romanian[ro]
Mai întâi se fac albe, apoi, când se necrozează complet, se fac negre, apoi cad.
Russian[ru]
Сначала обмороженный участок белеет, затем, когда он отмирает, он окрашивается в черный цвет, а затем отпадает.
Slovak[sk]
Najprv tkanivo zbledne, potom keď je kompletne znekrotizované zčernie a potom odpadáva.
Turkish[tr]
Uzuvlar ilk önce beyazlaşır sonra dokular öldüğünde de siyaha döner ve düşer.
Ukrainian[uk]
Спочатку вони стають білими, потім, після повного некрозу, перетворюються на чорні, а потім відпадають.
Vietnamese[vi]
Đầu tiên, nó sẽ thành màu trắng, sau khi hoàn toàn bị hoại tử, nó chuyển sang màu đen, và rơi xuống.
Chinese[zh]
它先会变白,当到达坏疽的阶段时, 它则会变黑,随后脱落。