Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die hof is ook na sowat 20 ander hofbeslissings verwys wat gedurende die afgelope 30 jaar in Turkye geneem is.
Danish[da]
Foruden dette henviste man til omkring 20 afgørelser som i løbet af de sidste 30 år var faldet ved domstole i Tyrkiet.
German[de]
Das Gericht wurde auch auf etwa 20 Urteile aufmerksam gemacht, die andere Gerichte in der Türkei in den vergangenen 30 Jahren ergehen ließen.
Greek[el]
Αναφέρθηκαν επίσης στο δικαστήριο οι 20 περίπου άλλες δικαστικές αποφάσεις που εκδόθηκαν στη διάρκεια των περασμένων 30 χρόνων στην Τουρκία.
English[en]
The court was also referred to about 20 other court decisions rendered during the past 30 years in Turkey.
Spanish[es]
También se sometió ante el tribunal otros 20 fallos judiciales que habían sido dictados en los últimos 30 años en Turquía.
Finnish[fi]
Tuomioistuimelle mainittiin myös parikymmentä muuta oikeudenpäätöstä, jotka oli annettu Turkissa 30 viime vuoden aikana.
French[fr]
Cet avocat a encore invoqué une vingtaine d’autres verdicts rendus en Turquie au cours des trente dernières années.
Hiligaynon[hil]
Ginsiling man nga ang hukmaman nakahatag sing mga 20 ka iban pa nga desisyon sa hukmaman sang nagligad nga 30 ka tuig sa Turkey.
Italian[it]
Alla corte sono anche state sottoposte una ventina di altre sentenze emesse in Turchia negli ultimi 30 anni.
Japanese[ja]
過去30年間にトルコで下された20ほどの判決が例として法廷に提示されました。
Malagasy[mg]
Io mpisolovava io dia nampahatsiahy koa didim-pitsarana eo amin’ny roapolo hafa natao tany Tiorkia tao anatin’ireo telopolo taona farany.
Portuguese[pt]
Citaram-se para o tribunal também mais 20 outras decisões de tribunais na Turquia nos últimos 30 anos.
Swedish[sv]
Rättens ledamöter hänvisades också till omkring 20 andra domstolsutslag, som avkunnats under de gångna 30 åren i Turkiet.
Tagalog[tl]
Ang hukuman ay binigyang-alam din tungkol sa mga 20 pang mga hatol ng hukuman na iginawad nang nakalipas na 30 taon sa Turkey.