Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в колоните със заглавие „Pinus strobus, kg“ числото „25“, посочено за Нидерландия се заменя с „35“;
Czech[cs]
4. ve sloupci nadepsaném "Pinus strobus, kg" se v záznamu týkajícím se Nizozemska číslo "25" nahrazuje číslem "35";
Danish[da]
4) I kolonnerne med overskriften "Pinus strobus, kg" under Nederlandene ændres "25" til "35".
German[de]
4. in den Spalten "Pinus strobus, kg" der Eintragung betreffend die Niederlande wird "25" durch "35" ersetzt;
Greek[el]
4. στις στήλες με τίτλο "Pinus strobus, kg" στην εγγραφή για τις Κάτω Χώρες, το "25" αντικαθίσταται από το "35"·
English[en]
4. under the columns headed "Pinus strobus kg" in the entry in respect of the Netherlands, "25" is replaced by "35";
Spanish[es]
4) en las columnas tituladas "Pinus strobus kg" en el renglón correspondiente a los Países Bajos, "25" se sustituirá por "35";
Estonian[et]
4. Veerus pealkirjaga "Pinus strobus, kg" asendatakse Madalmaade puhul kirje "25" kirjega "35".
Finnish[fi]
4. korvataan Alankomaiden osalta otsikoiden "Pinus strobus, kg" alla olevien sarakkeiden merkintä "25" merkinnällä "35";
French[fr]
4) dans la colonne intitulée "Pinus strobus - kg", dans la case correspondant aux Pays-Bas, le nombre "25" est remplacé par "35";
Croatian[hr]
u stupcima pod naslovom „Pinus strobus, kg” stavka koja se odnosi na Nizozemsku „25” zamjenjuje se s „35”;
Hungarian[hu]
4. a "Pinus strobus, kg" fejlécű oszlopban a Hollandiára vonatkozó szövegben a "25" helyébe "35" lép;
Italian[it]
4) nelle colonne dal titolo "Pinus strobus, kg", la cifra "25" dei Paesi Bassi è sostituita da "35";
Lithuanian[lt]
4) skiltyse "Pinus strobus, kg" įraše, susijusiame su Nyderlandais, "25" pakeičiamas "35";
Latvian[lv]
4. Ailē ar nosaukumu "Pinus strobus, kg" ierakstā attiecībā uz Nīderlandi "25" aizstāj ar "35".
Maltese[mt]
4. taħt il-kolonni intestati "Pinus strobus kg" fid-daħla fir-rigward ta’ l-Olanda, "25" huwa mibdul b’"35";
Dutch[nl]
4. in de kolom "kg" onder de titel "Pinus strobus" wordt voor Nederland "25" vervangen door "35";
Polish[pl]
4) w kolumnach pod nagłówkiem "Pinus strobus, kg" w pozycji dotyczącej Niderlandów, "25" zastępuje się "35";
Portuguese[pt]
4. Na entrada relativa aos Países Baixos das colunas intituladas "Pinus strobus, kg", o número "25" é substituído por "35";
Romanian[ro]
în coloana intitulată „Pinus strobus – kg”, în rubrica rezervată Țărilor de Jos, numărul „25” se înlocuiește cu „35”;
Slovak[sk]
4. v stĺpcoch so záhlavím "Pinus strobus, kg" v položke týkajúcej sa Holandska, "25" sa nahrádza "35";
Slovenian[sl]
4. pod stolpci z naslovom "Pinus strobus, kg" se pri vnosu za Nizozemsko "25" nadomesti s "35"
Swedish[sv]
4. I kolumnerna med rubriken "Pinus strobus, kg" skall uppgiften "25" avseende Nederländerna ersättas med "35".