Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The shut‐off devices of the cargo piping shall not be open except as necessary during loading, unloading or gas‐freeing operations.
French[fr]
Les dispositifs de coupure des tuyauteries à cargaison ne doivent être ouverts que pendant et autant que nécessaire pour les opérations de chargement, de déchargement ou de dégazage.
Russian[ru]
Запорные устройства грузовых трубопроводов должны быть открыты только в тех случаях, когда это необходимо для осуществления погрузки, разгрузки или дегазации.