Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، اتّضحت لـ " فيبي " رؤيا عن شبح يطارد هذا الطفل
Bulgarian[bg]
Фийби е имала видение за призрак, който е гонел бебето.
Czech[cs]
Takže Phoebe měla vidění, že to dítě pronásleduje duch.
German[de]
Hör zu, Phoebe hatte eine Vision eines Geistes, der das Baby verfolgt.
Greek[el]
Η Φοίβη είχε ένα προαίσθημα με ένα φάντασμα να κυνηγά το μωρό.
English[en]
Look, okay, Phoebe had a vision of a ghost chasing the baby.
Spanish[es]
Mira, Phoebe ha tenido una visión de un fantasma persiguiendo al bebé.
Finnish[fi]
Phoebe näki aaveen jahtaavan vauvaa.
French[fr]
Phoebe a eu une vision d'un fantôme poursuivant ce bébé.
Hungarian[hu]
Na szóval, Phoebe látomásában egy szellem üldözte a babát.
Italian[it]
Phoebe ha avuto la visione di un fantasma che inseguiva il bambino.
Dutch[nl]
Phoebe zag'n boze geest bij de baby.
Polish[pl]
Phoebe miała wizję, że małego ściga duch.
Portuguese[pt]
Phoebe teve uma visão de um fantasma perseguindo o bebê.
Romanian[ro]
Phoebe a avut o viziune cu o fantoma care urmarea copilul.
Serbian[sr]
Fibi je imala viziju da duh juri bebu.
Turkish[tr]
Dinle, Phoebe bebeğin peşinde olan bir hayalet görmüş.