Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Министър-председателят обяви 19 допълнителни мерки, насочени към преобразуването на икономиката на Макао, които включват:
Czech[cs]
Premiér informoval o dalších 19 opatřeních, jež mají přeměnit ekonomiku Macaa a mezi něž patří:
Danish[da]
Han fremlagde desuden 19 foranstaltninger, der skal transformere Macaos økonomi, og som omfatter:
German[de]
Li kündigte weitere 19 Maßnahmen zur Umwandlung von Macaus Wirtschaft an, die unter anderem Folgendes umfassen:
Greek[el]
Ανακοίνωσε 19 περαιτέρω μέτρα για την μετατροπή της οικονομίας του Μακάο, στα οποία περιλαμβάνονται τα εξής:
English[en]
He announced a further 19 measures designed to transform Macao’s economy, which include:
Spanish[es]
Anunció otras diecinueve medidas concebidas para transformar la economía de Macao, entre las que se incluyen:
Estonian[et]
Peaminister Li kuulutas välja 19 täiendavat meedet Macau majanduse ümberkorraldamiseks, mis hõlmasid järgmist:
French[fr]
Le Premier ministre chinois a annoncé 19 mesures supplémentaires destinées à transformer l’économie de Macao, notamment:
Croatian[hr]
Najavio je i 19 novih mjera za preobrazbu gospodarstva Makaa, uključujući:
Hungarian[hu]
A miniszterelnök további 19 olyan intézkedést jelentett be, amelyek Makaó gazdasági átalakítását hivatottak szolgálni; ezek magukban foglalják többek között az alábbiakat:
Italian[it]
Li Keqiang ha annunciato altre 19 misure intese a trasformare l’economia di Macao, fra cui:
Lithuanian[lt]
Ministras Pirmininkas paskelbė dar 19 priemonių, skirtų Makao ekonomikai pertvarkyti, įskaitant:
Latvian[lv]
Ministru prezidents paziņoja par 19 papildpasākumiem, kas izstrādāti Makao ekonomikas pārveidei, tostarp:
Maltese[mt]
Huwa ħabbar 19-il miżura mfassla biex ibiddlu l-ekonomija tal-Macao, li jinkludu:
Dutch[nl]
Hij kondigde nog 19 maatregelen aan die bedoeld zijn om de economie van Macao te transformeren, waaronder:
Polish[pl]
Zapowiedział 19 kolejnych działań mających na celu transformację gospodarki Makau, obejmujących:
Portuguese[pt]
O Primeiro-Ministro anunciou 19 medidas suplementares destinadas a transformar a economia de Macau, nomeadamente:
Romanian[ro]
Acesta a anunțat 19 măsuri suplimentare menite să transforme economia RAS Macao, printre care se numără:
Slovak[sk]
Informoval o ďalších 19 opatreniach, ktoré majú transformovať macajské hospodárstvo a medzi ktoré patria tieto opatrenia:
Slovenian[sl]
Napovedal je dodatnih 19 ukrepov, zasnovanih za preoblikovanje gospodarstva Macaa, med katerimi so:
Swedish[sv]
Han presenterade ytterligare 19 åtgärder för att förändra Macaos ekonomi, bland annat följande: