Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Свещениците на Ной отвличат 24 ламанитски дъщери.
Cebuano[ceb]
Gikidnap sa mga pari ni Noah ang 24 ka anak nga mga babayeng Lamanite.
Czech[cs]
Noémovi kněží unášejí 24 lamanitských dcer.
Danish[da]
Noas præster bortfører 24 lamanitiske døtre.
German[de]
Die Priester von König Noa entführen 24 lamanitische Töchter.
Spanish[es]
Los sacerdotes de Noé raptan a 24 hijas de los lamanitas.
Estonian[et]
Noa preestrid röövivad 24 laamanlaste tütart.
Finnish[fi]
Nooan papit ryöstävät 24 lamanilaisten tytärtä.
French[fr]
Les prêtres de Noé kidnappent vingt-quatre des filles des Lamanites.
Croatian[hr]
Noini svećenici otimaju 24 lamanske kćeri.
Hungarian[hu]
Noé papjai elrabolnak 24 lámánita lányt.
Armenian[hy]
Նոյի քահանաներն առեւանգում են լամանացիների 24 դուստրերի:
Indonesian[id]
Para imam Nuh menculik 24 putri orang Laman.
Italian[it]
I sacerdoti di Noè rapiscono 24 giovani lamanite.
Japanese[ja]
ノアの祭司たちがレーマン人の娘たち24人を誘拐する。
Khmer[km]
ពួកសង្ឃ របស់ ស្ដេចណូអេ បាន ចាប់យក កូនស្រី សាសន៍លេមិន 24 នាក់ ។
Korean[ko]
노아 왕의 제사들이 레이맨인들의 딸 스물넷을 납치하다.
Lithuanian[lt]
Nojaus kunigai pagrobia 24 lamanitų dukras.
Latvian[lv]
Noas priesteri nolaupa 24 lamaniešu meitas.
Malagasy[mg]
Naka ankeriny ny 24 tamin’ny zanakavavin’ny Lamanita ny mpisoron’i Noà.
Mongolian[mn]
Ноагийн санваартнууд леменчүүдийн 24 охиныг хулгайлав.
Norwegian[nb]
Noahs prester kidnapper 24 lamanittiske døtre.
Dutch[nl]
De priesters van Noach ontvoeren vierentwintig dochters van de Lamanieten.
Polish[pl]
Kapłani Noego porywają 24 córki Lamanitów.
Portuguese[pt]
Os sacerdotes de Noé raptam 24 filhas dos lamanitas.
Romanian[ro]
Preoţii lui Noe răpesc 24 de fiice lamanite.
Russian[ru]
Священники Ноя похищают 24 ламанийские дочери.
Samoan[sm]
Ua ave faamalosi e faitaulaga a Noa ia afafine e 24 o sa Lamana.
Swedish[sv]
Noas präster för bort 24 av lamaniternas döttrar.
Swahili[sw]
Makuhani wa Nuhu wanawateka mabinti 24 wa Kilamani.
Thai[th]
พวกปุโรหิตของโนอาห์ลักพาตัวธิดาชาวเลมันไป 24 คน
Tagalog[tl]
Dinukot ng mga saserdote ni Noe ang 24 na anak na babae ng mga Lamanita.
Tongan[to]
Ko hono kaihaʻasi fakamālohi ʻe he kau taulaʻeiki ʻa e Tuʻi ko Noá ʻa e ngaahi ʻofefine ʻe toko 24 ʻo e kau Leimaná.
Ukrainian[uk]
Священики Ноя викрадають 24 дочки ламанійців.
Vietnamese[vi]
Các thầy tư tế của Nô Ê bắt cóc 24 con gái dân La Man.