Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В групата с # mg/kg/дн. концентрациите на пегаптаниб в амниотичната течност са били #, # % от плазмените концентрации в майчиния организъм
Czech[cs]
U skupiny užívající dávku # mg/kg/den činila koncentrace pegaptanibu v amniotické tekutině #, # % koncentrace pegaptanibu v plazmě matky
Danish[da]
Hos # mg/kg/døgn gruppen er pegaptanibkoncentrationerne i fosterhindevæske #, # % af de maternale niveauer
German[de]
Darüber hinaus betrugen in der Gruppe, die # mg/kg/Tag erhielt, die Konzentrationen von Pegaptanib im Fruchtwasser # % der maternalen Werte im Plasma
Greek[el]
Στην ομάδα των # mg/kg/ημέρα, οι συγκεντρώσεις του pegaptanib στο αμνιακό υγρό ήταν #, # % των επιπέδων πλάσματος της μητέρας
English[en]
In the # mg/kg/day group, pegaptanib concentrations in the amniotic fluid were # % of the maternal plasma levels
Spanish[es]
En el grupo que recibió # mg/kg/día, las concentraciones de pegaptanib en el líquido amniótico fueron un # % de las concentraciones plasmáticas maternas
Estonian[et]
mg/kg/ööpäevas saanute rühmas olid pegaptaniibi kontsentratsioonid amnionivedelikus #, # % ema plasmatasemetest
Finnish[fi]
Ryhmässä, jonka annos oli # mg/kg/vrk, pegaptanibipitoisuudet lapsivedessä olivat #, # % pitoisuuksista emon plasmassa
French[fr]
Dans le groupe # mg/kg/jour, les concentrations du pegaptanib dans le liquide amniotique représentaient # % des taux plasmatiques maternels
Hungarian[hu]
A # mg/kg/nap adagot kapott csoportban a pegaptanib koncentrációja a magzatvízben az anyai plazmaszint #, # %-a volt
Italian[it]
Nel gruppo trattato con # mg/kg/die, le concentrazioni di pegaptanib nel liquido amniotico sono state pari allo # % dei livelli plasmatici materni
Lithuanian[lt]
Pegaptanibo koncentracija patelių, gavusių # mg/kg per parą dozę, amniono skystyje sudarė #, # % koncentracijos patelės plazmoje
Latvian[lv]
Dzīvnieku grupā, kuri saņēma # mg/kg/dienā, pegaptaniba koncentrācija amnija šķidrumā bija #, # % no koncentrācijas mātīšu plazmā
Maltese[mt]
Fil-grupp ta ' # mg/kg/ġurnata, il-konċentrazzjonijiet ta ' pegaptanib fil-fluwidu tal-borqom kienu #. # % tal-livelli fil-plasma ta ' l-omm
Polish[pl]
W grupie dawki # mg/kg/dobę stężenie pegaptanibu w płynie owodniowym wynosiło #, # % stężenia w osoczu matek
Portuguese[pt]
No grupo com # mg/kg/dia, as concentrações de pegaptanib no líquido amniótico corresponderam a #, # % dos níveis plasmáticos maternos
Romanian[ro]
În grupul cu #mg/kg şizi, concentraţiile de pegaptanib din lichidul amniotic au fost de #, # % din concentraţiile plasmatice materne
Slovak[sk]
V uvedenej skupine myších samíc (# mg/kg/deň) boli koncentrácie pegaptanibu v amniotickej tekutine #, # % hodnôt v plazme
Slovenian[sl]
V skupini, ki je dobivala # mg/kg/dan, so bile koncentracije pegaptaniba v amnijski tekočini #, # % plazemske koncentracije pri samicah
Swedish[sv]
Hos # mg/kg/dag gruppen var pegaptanibkoncentrationerna i fostervattnet #, # % av moderns plasmanivåer