Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
1965 ’n Takkantoor word in Koki, Port Moresby, gebou.
Arabic[ar]
١٩٦٥ بناء مكتب فرع في كوكي، پورت مورْزْبي.
Cebuano[ceb]
1965 Ang sangang buhatan gitukod sa Koki, Port Moresby.
Czech[cs]
1965 V Koki v Port Moresby je postavena odbočka.
Danish[da]
1965 Der bygges et afdelingskontor ved Koki Market, Port Moresby.
German[de]
1965: In Koki (Port Moresby) wird ein Zweigbüro gebaut.
Greek[el]
1965 Οικοδόμηση γραφείου τμήματος στο Κόκι του Πορτ Μόρεσμπι.
English[en]
1965 A branch office is constructed at Koki, Port Moresby.
Spanish[es]
1965 Se construye una sucursal en Koki (Port Moresby).
Estonian[et]
1965 Ehitatakse harubüroo Kokisse Port Moresbys.
Finnish[fi]
1965 Kokiin Port Moresbyyn rakennetaan haaratoimisto.
French[fr]
1965 Construction d’un Béthel à Koki, Port Moresby.
Hiligaynon[hil]
1965 Gintukod ang sanga talatapan sa Koki, Port Moresby.
Croatian[hr]
1965. Izgrađena podružnica u Kokiju (Port Moresby)
Hungarian[hu]
1965 Fiókhivatal épül Kokiban, Port Moresbyban.
Indonesian[id]
1965 Kantor cabang dibangun di Koki, Port Moresby.
Iloko[ilo]
1965 Naibangon ti sanga nga opisina idiay Koki, Port Moresby.
Italian[it]
1965 Costruita la filiale a Koki (Port Moresby).
Japanese[ja]
1965 ポートモレスビーのコキに支部が建設される。
Georgian[ka]
1965 ფილიალი აშენდა კოკიში (პორტ-მორზბი).
Korean[ko]
1965 포트모르즈비의 코키에 지부 사무실을 짓다.
Malagasy[mg]
1965 Naorina ny biraon’ny sampana tao Koki, Port Moresby.
Norwegian[nb]
1965 Et avdelingskontor blir bygd i Koki i Port Moresby.
Dutch[nl]
1965 Er wordt een bijkantoor gebouwd in Koki (Port Moresby).
Polish[pl]
1965 Zakończenie budowy Biura Oddziału w Koki, dzielnicy Port Moresby
Portuguese[pt]
1965 Uma sede é construída em Coqui, Port Moresby.
Romanian[ro]
1965 Se construieşte un birou de filială în Koki (Port Moresby).
Russian[ru]
1965 Рядом с районом Коки (Порт-Морсби) построен филиал.
Kinyarwanda[rw]
1965 Ibiro by’ishami byubakwa i Koki, muri Port Moresby.
Slovak[sk]
1965 V Koki v Port Moresby je postavená kancelária odbočky.
Slovenian[sl]
1965 V Kokiju (Port Moresby) zgradijo podružnični urad.
Albanian[sq]
1965 Ndërtohet një zyrë dege në Koki, Port-Moresbi.
Serbian[sr]
1965. Izgrađena podružnica u Kokiju, u Port Morsbiju
Southern Sotho[st]
1965 Ho hahoa ofisi ea lekala Koki, Port Moresby.
Swedish[sv]
1965 Ett avdelningskontor byggs i Koki i Port Moresby.
Swahili[sw]
1965 Ofisi ya tawi yajengwa huko Koki, Port Moresby.
Congo Swahili[swc]
1965 Ofisi ya tawi yajengwa huko Koki, Port Moresby.
Tagalog[tl]
1965 Itinayo ang tanggapang pansangay sa Koki, Port Moresby.
Tsonga[ts]
1965 Hofisi ya rhavi yi akiwa eKoki, le Port Moresby.
Ukrainian[uk]
1965 У районі Кокі (Порт-Морсбі) збудували філіал.
Xhosa[xh]
1965 Kwakhiwa iofisi yesebe eKoki, ePort Moresby.
Chinese[zh]
1965年 分部在莫尔兹比港的科基设立办事处
Zulu[zu]
1965 Kwakhiwa ihhovisi legatsha eKoki, ePort Moresby.