Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Alt dette kommer også til udtryk i form af færre syge- og fraværsdage.
German[de]
All das zeigt sich auch an der Abnahme von Krankheits- und Fehltagen.
Greek[el]
Στα θετικά αποτελέσματα των πειραματισμών αυτών συγκαταλέγεται και η μείωση των ωρών απουσίας λόγω ασθένειας ή άλλης αιτίας.
English[en]
All this has also become apparent from the reduction in sick leave and absences from work.
Spanish[es]
Todo esto se refleja también en una reducción de las bajas por enfermedad y del absentismo laboral.
French[fr]
Tout cela se traduit aussi par une baisse de l'absentéisme.
Italian[it]
Tutto ciò si traduce poi in una diminuzione delle giornate di malattia e di assenza.
Dutch[nl]
Dit komt ook tot uiting in een vermindering van de afwezigheid door ziekte of anderszins.
Portuguese[pt]
Todos estes benefícios são igualmente visíveis numa redução das doenças e do absentismo.