Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Jiné státy neměly ani oficiální politiku na podporu EEÚP.
Danish[da]
I andre stater blev denne zoneinddeling ikke støttet af offentlige politikker.
German[de]
In den anderen Bundesstaaten gab es keine offizielle Politik zur Unterstützung des EEZ-Konzepts.
Greek[el]
Σε άλλες πολιτείες δεν υπήρξε επίσημη πολιτική υποστήριξη της υποδιαίρεσης σε ζώνες από οικολογική και οικονομική πλευρά.
English[en]
In other state there was no official policy supporting the EEZ.
Spanish[es]
En otros Estados no había política oficial en favor de la delimitación de zonas ecológicas y económicas.
Estonian[et]
Ühes teises osariigis puudus ökoloogiliste ja majanduslike alade ametlik korraldus.
Finnish[fi]
Muissa osavaltioissa vyöhykejakoa ei ole tuettu virallisella politiikalla.
French[fr]
Un autre État ne disposait d’aucune politique officielle en faveur du ZEE.
Hungarian[hu]
Más államokban nem volt hivatalos politika az ökológiai és gazdasági övezetbe sorolás támogatására.
Italian[it]
Negli altri Stati non vi era alcuna politica ufficiale a sostegno di tale sistema.
Lithuanian[lt]
Kitose valstijose nėra jokios oficialios valstybinės politikos EEZ klausimu.
Latvian[lv]
Citos štatos nebija oficiālas šāda zonējuma atbalsta politikas.
Maltese[mt]
Fi Stati oħra ma kien hemm l-ebda politika uffiċjali li tappoġġja l-EEZ.
Dutch[nl]
In een andere staat was er geen officieel beleid ter ondersteuning van de EEZ.
Polish[pl]
W innych stanach nie było oficjalnej polityki wspierającej takie strefy.
Portuguese[pt]
Noutros Estados, não havia qualquer política oficial que apoiasse a definição de zonas ecológicas e económicas.
Slovak[sk]
V iných štátoch neexistovala oficiálna politika na podporu EHZ.
Slovenian[sl]
Druge države niso imele uradne politike, ki bi podpirala določitev ekoloških in gospodarskih območij.
Swedish[sv]
Ingen av de andra staterna har haft någon officiell politik som stött den ekologiska och ekonomiska zonindelningen.