Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
J.P., nemoj da zaboraviš višnje.
Czech[cs]
JP, hlavně vem ty třešně.
Danish[da]
JP, sørg for du får de bær der.
German[de]
J.P., hoffentlich nimmst du die Kirschen mit.
English[en]
Jp, make sure you get those cherries.
Spanish[es]
J.P., asegúrate de tomar esas cerezas.
Estonian[et]
JP, võta mulle neid ka!
French[fr]
JP, assure-toi de porter ces cerises.
Croatian[hr]
J.P. nemoj zaboraviti višnje.
Hungarian[hu]
J.P. kapd el azt a cseresznyét!
Indonesian[id]
JP, pastikan kau ambil ceri-ceri itu.
Italian[it]
J. P., assicurati di prendere le ciliegie.
Georgian[ka]
, ნვმჲ £ ეა დთ ჱაბჲპაგთქ გთქნთრვ.
Portuguese[pt]
JP, traga essas cerejas.
Romanian[ro]
J.P., vezi să iei cireşele alea.
Albanian[sq]
J.P sigurohu që i merr këto qershi.
Serbian[sr]
Ј.П., немој да заборавиш вишње.
Swedish[sv]
J.p, se till att du får tag i körsbären.
Thai[th]
เจพี เอาเชอร์รี่มาด้วยนะ!
Turkish[tr]
J.P. o vişneleri aldığından emin ol.
Vietnamese[vi]
JP, nhớ lấy mấy quả anh đào nhé.