Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърни програми, а именно системи за управление на данни за продукти (PDM), системи за управление на технически документи (TDM), системи за управление и поддържане на промишлени заводи, системи за управление на данни за активи (ADM), системи за управление на активи на предприятия (EAM), системи за проектиране на заводи, системи за обработване и проектиране, системи за проектиране на електричество, системи за управление на съдържание на предприятия (ECM)
Czech[cs]
Počítačové programy, jmenovitě systémy řízení dat o výrobcích (PDM), řídící systémy pro technickou dokumentaci (TDM), řízení průmyslových provozů a systémy údržby, řídící systémy pro údaje o aktivech (ADM), řídící systémy aktiv podniku (EAM), systémy projektování provozů, systémy projektování procesů, elektrické projektové systémy, řídící systémy s podnikovým obsahem (ECM)
Danish[da]
Computerprogrammer, nemlig systemer til styring af produktdata, systemer til styring af tekniske dokumenter, systemer til styring og vedligeholdelse af af industrianlæg, systemer til styring af data vedrørende aktiver, systemer til styring af virksomhedsaktiver, systemer til design af anlæg, systemer til design af processer, elektriske designsystemer, systemer til styring af virksomhedsindhold
German[de]
Computerprogramme, nämlich Produktdatenmanagementsysteme (PDM), technische Dokumentenverwaltungssysteme (TDM), Industrieanlagenmanagement- und -wartungssysteme, Vermögensdatenmanagementsysteme (ADM), Unternehmensvermögensverwaltungssysteme (EAM), Anlagenplanungssysteme, Prozessplanungssysteme, elektrische Planungssysteme, Inhaltsverwaltungssysteme für Unternehmen (ECM)
Greek[el]
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα συστήματα διαχείρισης δεδομένων προϊόντων, συστήματα διαχείρισης τεχνικών εγγράφων, συστήματα διαχείρισης και συντήρησης βιομηχανικών εργοστασίων, συστήματα διαχείρισης στοιχείων ενεργητικού, συστήματα διαχείρισης ενεργητικού επιχειρήσεων, συστήματα σχεδιασμού εργοστασίων, συστήματα σχεδιασμού διεργασιών, συστήματα ηλεκτρικού σχεδιασμού, συστήματα διαχείρισης εταιρικού περιεχομένου
English[en]
Computer programs, namely product data management systems (PDM), technical documents management systems (TDM), industrial plant management and maintenance systems, asset data management systems (ADM), enterprise asset management system (EAM), plant design systems, process design systems, electrical design systems, enterprise content management systems (ECM)
Spanish[es]
Programas informáticos, en concreto, sistemas de gestión de datos de productos (PDM), sistemas de gestión de documentos técnicos (TDM), sistemas de mantenimiento y gestión de plantas industriales, sistemas de gestión de datos de activos (ADM), sistemas de gestión de activos de empresas (EAM), sistemas de diseño de plantas, sistemas de diseño de procesos, sistemas de diseño eléctrico, sistemas de gestión de contenidos de empresas (ECM)
Estonian[et]
Arvutiprogrammid, nimelt tooteandmete haldussüsteemid (PDM), tehnilise dokumentatsiooni haldussüsteemid (TDM), tööstustehaste haldus- ja hooldussüsteemid, varahaldussüsteemid (ADM), ettevõtte varahaldussüsteem (EAM), tehaste projekteerimissüsteemid, protsessikujundussüsteemid, elektrilised kujundussüsteemid, ettevõtte sisuhaldussüsteemid (ECM)
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmat, nimittäin tuotetietojen hallintajärjestelmät (PDM), teknisten asiakirjojen hallintajärjestelmät (TDM), teollisuuslaitosten hallinta- ja huoltojärjestelmät, varallisuustietojen hallintajärjestelmät (ADM), yritysten varainhoitojärjestelmät (EAM), laitossuunnittelujärjestelmät, prosessisuunnittelujärjestelmät, sähkösuunnittelujärjestelmät, yrityssisällön hallintajärjestelmät (ECM)
French[fr]
Programmes informatiques, à savoir gestionnaires de développement de programmes, systèmes de gestion de documents techniques, systèmes de gestion et de maintenance d'usines industrielles, systèmes de gestion de données d'actifs, systèmes de gestion d'actifs d'entreprises, systèmes de conception d'usines, systèmes de conception de processus, systèmes de conception électriques, systèmes de gestion de contenu d'entreprises
Hungarian[hu]
Számítógépes programok, nevezetesen termékadat-kezelő (PDM-) rendszerek, technikai dokumentum-kezelő (TDM-) rendszerek, ipari üzemkezelő és -karbantartó rendszerek, vagyonadat-kezelő (ADM-) rendszerek, vállalati vagyonkezelő (EAM-) rendszerek, üzemtervező rendszerek, folyamattervező rendszerek, elektromos tervező rendszerek, vállalati tartalomkezelő (ECM-) rendszerek
Italian[it]
Programmi per computer, ovvero sistemi di gestione dei dati del prodotto (PDM), sistemi di gestione di documenti tecnici (TDM), sistemi di gestione e manutenzione d'impianti industriali, sistemi di gestione di dati patrimoniali (ADM), sistemi di gestione di patrimoni aziendali (EAM), sistemi di progettazione d'impianti, sistemi di progettazione di processi, sistemi di progettazione d'impianti elettrici, sistemi di gestione di contenuti aziendali (ECM)
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programos, būtent produktų duomenų valdymo sistemos, techninių dokumentų valdymo sistemos, pramonės įrenginių valdymo ir priežiūros sistemos, turto duomenų valdymo sistemos, įmonių turto valdymo sistemos, įrenginių projektavimo sistemos, dorojimo projektavimo sistemos, elektrinės projektavimo sistemos, įmonių turinio valdymo sistemos
Latvian[lv]
Datoru programmas, proti, produktu informācijas vadības sistēmas (PDM), tehnisko dokumentu vadības sistēmas (TDM), rūpniecības iekārtu vadības un uzturēšanas sistēmas, aktīvu informācijas vadības sistēmas (ADM), uzņēmuma aktīvu vadības sistēma (EAM), iekārtu projektēšanas sistēmas, procesu plānošanas sistēmas, elektrības projektēšanas sistēmas, uzņēmuma satura vadības sistēmas (ECM)
Maltese[mt]
Programmi informatiċi, jiġifieri sistemi ta' ġestjoni ta' dejta dwar prodott (PDM), sistemi ta' ġestjoni ta' dokumenti tekniċi (TDM), sistemi ta' ġestjoni u manutenzjooni ta' impjant industrijali, sistemi ta' ġestjoni ta' dejta dwar assi (ADM), sistema ta' ġestjoni ta' assi ta' intrapriża (EAM), sistemi ta' disinn ta' impjant, sistemi ta' disinn ta' proċess, sistemi ta' disinn elettriku, sistemi għall-ġestjoni ta' kontenut ta' intrapriża (ECM)
Dutch[nl]
Computerprogramma's, te weten systemen voor beheer van productgegevens (PDM), systemen voor beheer van technische documenten (TDM), systemen voor beheer en onderhoud van industriële installaties, systemen voor beheer van activagegevens (ADM), systemen voor beheer van gegevens omtrent bedrijfsmiddelen (EAM), systemen voor ontwerp van installaties, systemen voor ontwerp van processen, systemen voor elektrisch ontwerp, systemen voor beheer van bedrijfsinformatie (ECM)
Polish[pl]
Programy komputerowe, mianowcie systemy do zarządzania danymi produktu (PDM), systemy do zarządzania dokumentacją techniczną (TDM), systemy do zarządzania i konserwacji fabryk, systemy do zarządzania danymi aktywów (ADM), systemy do zarządzania aktywami firmowymi (EAM), systemy do projektowania fabryk, systemy do projektowania procesów, systemy do projektowania instalacji elektrycznych, systemy do zarządzania dokumentami firmowymi (ECM)
Portuguese[pt]
Programas de computador, nomeadamente sistemas de gestão de dados de produtos (PDM), sistemas de gestão de documentos técnicos (TDM), sistemas de gestão e de manutenção de instalações industriais, sistemas de gestão de dados de activos (ADM), sistemas de gestão de activos empresariais (EAM), sistemas de desenho de instalações industriais, sistemas de desenho de processos, sistemas de desenho de instalações eléctricas, sistemas de gestão de conteúdos empresariais (ECM)
Romanian[ro]
Programe de calculator, şi anume sisteme de administrare a datelor produselor, sisteme de administrare a documentelor tehnice, sisteme de administrare şi întreţinere de instalaţii industriale, sisteme de administrare a datelor activelor, sisteme de administrare a datelor întreprinderilor, sisteme de proiectare de instalaţii, sisteme de proiectare de procese, sisteme de proiectare electrică, sisteme de administrare de conţinut al întreprinderilor
Slovak[sk]
Počítačové programy, menovite systémy na správu produktových údajov (PDM). systémy na správu technických dokumentov (TDM), systémy na správu a údržbu priemyselných závodov, systémy na správu údajov o majetku (ADM), systémy na správu podnikového majetku (EAM), systémy na navrhovanie závodov, systémy na navrhovanie procesov, systémy na navrhovanie elektroinštalácie, systémy na správu podnikového obsahu (ECM)
Slovenian[sl]
Računalniški programi, in sicer sistemi za upravljanje podatkov o izdelku (PDM), sistemi za upravljanje tehnične dokumentacije (TDM), sistemi za upravljanje in vzdrževanje industrijskih obratov, sistemi za upravljanje premoženja (ADM), sistem za upravljanje premoženja podjetja (EAM), sistemi za oblikovanje obratov, sistemi za oblikovanje procesov, električni sistemi za oblikovanje, sistemi za upravljanje vsebine za podjetja (ECM)
Swedish[sv]
Datorprogram, för produktdatahantering (PDM, product data management systems), för hantering av tekniska dokument (TDM, technical documents management systems), för drift och underhåll av industriella anläggningar, för resursdatahantering (ADM, asset data management systems), för hantering av företagsresurser (EAM, enterprise asset management systems), för anläggningskonstruktion, för processkonstruktion, för elektronikkonstruktion, för hantering av företagsdokumentation (ECM, enterprise content management systems)