Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kita adunay responsibilidad sa klaro nga pagtudlo sa labing mahinungdanon nga mga punto sa doktrina nga anaa sa pamahayag kabahin sa pamilya.
Danish[da]
Vi har ansvaret for at være meget tydelige, når det gælder vigtige læresætninger, som findes i familieproklamationen.
German[de]
Es ist unsere Aufgabe, die Hauptpunkte der Lehre, die wir in der Proklamation über die Familie finden, ganz klar anzusprechen.
English[en]
We have the responsibility to be very clear on key points of doctrine found in the proclamation on the family.
Spanish[es]
Tenemos la responsabilidad de expresar de forma muy clara los puntos clave de la doctrina que se encuentra en la proclamación sobre la familia.
Finnish[fi]
Meillä on vastuu puhua hyvin selkeästi perhejulistuksen opin avainkohdista.
French[fr]
Nous avons la responsabilité d’enseigner très clairement les points-clés de doctrine contenus dans la déclaration sur la famille.
Italian[it]
Abbiamo la responsabilità di spiegare molto chiaramente alcuni punti chiave della dottrina esposta nel proclama sulla famiglia.
Norwegian[nb]
Det er vårt ansvar å være helt klare når det gjelder de viktige læresetningene i familieerklæringen.
Dutch[nl]
Wij hebben tot taak om duidelijke uitleg te geven van de kernleringen in de proclamatie over het gezin.
Portuguese[pt]
Temos a responsabilidade de ser bem claros nos pontos mais importantes da doutrina encontrados na proclamação sobre a família.
Russian[ru]
На нас лежит ответственность ясно излагать ключевые моменты учения, записанного в воззвании о семье.
Samoan[sm]
Ua ia i tatou le tiutetauave ina ia matua manino i manatu autu o aoaoga faavae o loo maua i le folafolaga i le aiga.
Swedish[sv]
Det är vårt ansvar att vara mycket tydliga när det gäller nyckelprinciperna i tillkännagivandet om familjen.
Tagalog[tl]
Responsibilidad nating ituro nang napakalinaw ang mahahalagang punto ng doktrinang matatagpuan sa pagpapahayag tungkol sa mag-anak.
Tongan[to]
ʻOku ʻatautolu ʻa e fatongia ke fakamahino ʻa e ngaahi meʻa mahuʻinga ʻo e tokāteline ʻoku maʻu ʻi he fanongonongo ki he fāmilí.
Ukrainian[uk]
У нас є відповідальність дуже чітко викладати ключові моменти вчення, що міститься в Проголошенні про сім’ю.