Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Inzwischen fuhren drei Lastwagen vor, die Soldaten aus einem nahe gelegenen Militärlager brachten.
English[en]
By that time, three truckloads of soldiers had arrived from a nearby military camp.
Spanish[es]
Para ese tiempo, tres camiones llenos de soldados habían llegado de un campamento militar cercano.
French[fr]
À cette heure- là du dimanche, d’autres soldats étaient arrivés d’un camp militaire voisin dans trois camions.
Italian[it]
Intanto, da una vicina caserma erano arrivati tre autocarri carichi di soldati.
Japanese[ja]
その時までに,兵士たちが3台のトラックに乗って,近くの兵営から来ました。
Korean[ko]
그 때 군인들이 세대의 ‘트럭’에 실려 인근 부대로부터 도착하였다.
Dutch[nl]
Tegen die tijd waren er drie vrachtwagens vol soldaten uit een nabijgelegen militair kamp gearriveerd.
Portuguese[pt]
Já então, três caminhões cheios de soldados tinham chegada dum campo militar próximo.