Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الامتناع عن إجراء تعديلات متعمدة في بيئة الفضاء الطبيعية([footnoteRef:12]) [12: () أثناء الاجتماع المعقود بين الدورتين في الفترة من 5 إلى 9 تشرين الأول/أكتوبر 2015، اقتُرح نقل مشروع هذا المبدأ التوجيهي إلى قسم "أمان العمليات الفضائية".]
English[en]
Refrain from intentional modifications of the natural space environment[footnoteRef:12] [12: At the intersessional meeting in October 2015, it was proposed that this draft guideline be moved to the “Safety of space operations” section.]
Spanish[es]
Abstenerse de modificar intencionadamente el medio espacial natural[footnoteRef:12] [12: En la reunión entre períodos de sesiones celebrada del 5 al 9 de octubre de 2015 se propuso llevar este proyecto de directriz a la sección titulada “Seguridad de las operaciones espaciales”.]
French[fr]
Prévention de la modification intentionnelle de l’environnement spatial naturel[footnoteRef:12] [12: À la réunion intersessions d’octobre 2015, il a été proposé de déplacer ce projet de ligne directrice vers la section “Sûreté des activités spatiales”.]
Russian[ru]
Предупреждение опасных изменений параметров космической среды в результате преднамеренных воздействий[footnoteRef:12] [12: На межсессионном совещании 5-9 октября 2015 года было предложено перенести этот проект руководящего принципа в раздел "Безопасность космических операций".]