Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Etwas unvollendet zu lassen ist das Schlimmste, was man machen kann.
English[en]
Leaving something unfinished is the worst thing you can do.
Spanish[es]
Dejar algo inacabado es lo peor que puedes hacer.
Finnish[fi]
Se, että jätätte jotain kesken, on pahin asia, mitä saatatte tehdä.
French[fr]
Laisser quelque chose en plan est la pire chose que l'on puisse faire.
Interlingua[ia]
Initiar e non terminar alique es le pejor cosa que on pote facer.
Japanese[ja]
中途半端が一番悪いわよ!!
Portuguese[pt]
Deixar algo inacabado é a pior coisa que se pode fazer.
Cantonese[yue]
冇乜嘢衰得過半途而廢。
Chinese[zh]
半途而废是你所能做的最糟糕的事情。