Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С роклята няма ли диадема?
Czech[cs]
Neválí se tu někde tiára, která by k nim šla?
Greek[el]
Δεν έχει και ένα πέπλο αυτό;
English[en]
Isn't there a tiara that goes along with it?
Spanish[es]
No hay por ahí un velo que lo acompaña?
French[fr]
Il n'y a pas un diadème qui va avec?
Croatian[hr]
Zar nema tu i tijara koja ide uz to?
Italian[it]
C'e'una tiara come accessorio?
Korean[ko]
그거랑 같이 하는 티아라가 있지 않아?
Dutch[nl]
Ligt hier ergens geen bijpassende tiara?
Portuguese[pt]
Não há para aí uma tiara a condizer.
Romanian[ro]
Nu era şi o diademă care a venit cu rochia?
Russian[ru]
Разве с ним не идёт тиара?
Serbian[sr]
Zar nema tu i tijara koja ide uz to?