Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подложната тъкан на артикула е от порест каучук.
Czech[cs]
Podklad výrobku je z lehčeného kaučuku.
Danish[da]
Varen er forsynet med et underlag af skumgummi.
German[de]
Die Ware hat ein Grundgewebe aus Zellkautschuk.
Greek[el]
Το αντικείμενο φέρει κυψελλωτή λαστιχένια φόδρα.
English[en]
The article has a cellular rubber backing.
Spanish[es]
El artículo incorpora una base de caucho celular.
Estonian[et]
Tootel on vahtkummist aluskiht.
Finnish[fi]
Tavaran alapuoli on solukumia.
French[fr]
L'article est doté d'un plancher en caoutchouc alvéolaire.
Croatian[hr]
Proizvod ima podlogu od celularne gume.
Hungarian[hu]
Az árucikk habosítottgumi alátéttel van ellátva.
Italian[it]
L’articolo ha un supporto di gomma alveolare.
Lithuanian[lt]
Dirbinio pagrindas – iš akytosios gumos sluoksnio.
Latvian[lv]
Izstrādājumam ir porainas gumijas pamats.
Maltese[mt]
L-oġġett għandu n-naħa ta' wara magħmul minn gomma ċellulari.
Dutch[nl]
Het artikel heeft een onderlaag van rubber met celstructuur.
Polish[pl]
Spód tego artykułu jest wykonany z gumy komórkowej.
Portuguese[pt]
O artigo tem uma base de borracha alveolar.
Romanian[ro]
Articolul se află pe un suport din cauciuc alveolar.
Slovak[sk]
Podklad výrobku je z ľahčeného kaučuku.
Slovenian[sl]
Podlaga izdelka je iz celičaste gume.
Swedish[sv]
Artikeln har ett underlag av poröst gummi.