Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيكونوا هم منقذوا ( ليدز يونايتد )
Bulgarian[bg]
Те ще спасят Лийдс Юнайтед.
Czech[cs]
A stanou se tak spasiteli Leeds United.
Greek[el]
Αυτοί εδώ θα σώσουν τη Λιντς Γιουνάιτεντ.
English[en]
They'll be the saviours of Leeds United, this lot.
Spanish[es]
Ellos serán los salvadores del Leeds United.
Finnish[fi]
He ovat Leeds Unitedin pelastajat.
French[fr]
Ils vont sauver Leeds United, ces gars-là.
Hebrew[he]
הם היו המושיעים של לידס יונייטד.
Croatian[hr]
Oni će biti spasioci Leedsa, ovi momci.
Hungarian[hu]
Ők lesznek a Leeds United megmentői.
Italian[it]
Questi qui saranno i salvatori del Leeds United.
Norwegian[nb]
De skal bli spillerne som redder Leeds.
Dutch[nl]
Ze zullen de redders van Leeds United zijn, deze groep.
Polish[pl]
Będą wybawcami Leeds United.
Portuguese[pt]
Irão ser os salvadores do Leeds United, estes três.
Romanian[ro]
Vor fi salvatorii lui Leeds United, echipa asta.
Russian[ru]
Они станут спасителями Лидс Юнайтед в этом году.
Slovenian[sl]
Tile bodo rešili Leeds United.
Serbian[sr]
Oni će biti spasioci Lidsa, ovi momci.
Swedish[sv]
De kommer vara Leeds Uniteds räddare nu.
Turkish[tr]
Bu çocuklar Leeds United'ın kurtarıcısı olacak.
Vietnamese[vi]
Họ sẽ là các vị cứu tinh của Leeds United.