Metadata
Author: imf.org
Data
Arabic[ar]
أما نقطتي الثالثة فهي بسيطة أيضا: ففي عالمنا الذي يتسم بالترابط الفائق، غالبا ما تنتقل آثار السياسات القومية عبر الحدود.
English[en]
My third point is also a simple one: In our hyperconnected world, national policies tend to have major spillovers across borders.
Spanish[es]
Lo último que quiero decir al respecto es sencillo: en nuestro mundo hiperconectado, las políticas nacionales suelen generar profundos efectos de contagio transfronterizos.
French[fr]
Mon troisième point est simple aussi : dans notre monde hyperconnecté, les politiques nationales ont généralement des répercussions importantes par-delà les frontières.
Japanese[ja]
私の第3のポイントもシンプルなものです。 相互連関性が極度に高い現代の世界では、国内政策は容易に国境を越えて、他国に大きな影響を及ぼします。
Russian[ru]
Третий пункт, который я хотела бы упомянуть, очень прост: в нашем гиперсвязанном мире меры политики в одной стране обычно приводят к значительным вторичным трансграничным эффектам.