Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че крикотироидната мембрана е тук.
Bosnian[bs]
Mislim da je krikotiroidna membrana ovde.
Czech[cs]
Myslím, že prstencová chrupavka je tady.
Danish[da]
Cricothyroidea-membranen er her.
German[de]
Ich glaube, die Kehlkopfmembran ist hier.
Greek[el]
Η κρικοθυρεοειδής μεμβράνη είναι εδώ.
English[en]
I think the cricothyroid membrane is here.
Spanish[es]
Creo que la membrana cricotiroidea está aquí.
Estonian[et]
Membraan on vist siin.
Basque[eu]
Hemen da mintz krikotiroideoa.
Finnish[fi]
Kilpirustokalvo lienee tässä.
French[fr]
La membrane crico-thyroïdienne est ici.
Hebrew[he]
אני חושבת שקרומית סחוס בלוטת המגן פה.
Croatian[hr]
Mislim da je tu krikotiroidna opna.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, itt a cricothyroid membrán.
Italian[it]
La membrana cricotiroidea dovrebbe essere qui.
Lithuanian[lt]
Manau, ten krikotiroidinė membrana.
Norwegian[nb]
Jeg tror dette er membrana cricothyroidea.
Portuguese[pt]
A membrana cricoide é aqui.
Romanian[ro]
Cred că membrana cricotiroidiană e aici.
Russian[ru]
Думаю, эластический конус тут.
Slovak[sk]
Myslím, že tu je to miesto.
Slovenian[sl]
Mislim, da je krikotiroidna membrana tu.
Serbian[sr]
Mislim da je krikotiroidna membrana ovde.
Turkish[tr]
Sanırım krikotiroid membran burada.