Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هلّا أشعلت هذه لي ؟
Bulgarian[bg]
Ще ми запалиш ли?
Czech[cs]
Můžete mi připálit?
German[de]
Haben Sie Feuer?
Greek[el]
Μπορείς να με ανάψεις;
English[en]
Can you light this for me?
Spanish[es]
¿Puedes encender este por mí?
French[fr]
Vous pouvez me l'allumer?
Italian[it]
Mi puo'accendere?
Polish[pl]
Ma pan ogień?
Portuguese[pt]
Pode acender pra mim?
Romanian[ro]
Poti să-mi aprinzi asta te rog?
Russian[ru]
Не прикурите?
Slovenian[sl]
Mi lahko prižgete?
Serbian[sr]
Možeš li mi pripaliti?
Turkish[tr]
Yakabilir misin?