Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Недоволството му не се проявява толкова в " Битие ", колкото в апокрифната старозаветна книга на Енох.
English[en]
The unhappiness of God about it doesn't appear in Genesis so much as it does in the extra-canonical Old Testament Book of Enoch.
Spanish[es]
El descontento de Dios sobre eso no aparece en el Génesis tanto como en el extra-canónico Viejo Testamento de Enoch.
Finnish[fi]
Jumalan viha ei näy Ensimmäisessä Mooseksen kirjassa vaan Vanhan testamentin Henokin kirjassa.
Croatian[hr]
Nezadovoljstvo božje s time, nije prikazano u knjizi Postanak, toliko, kao što je prikazano u extra-kanonskoj knjizi o Enochu.
Hungarian[hu]
Isten boldogtalansága nem annyira a Genezisben jelenik meg,... mint inkább az extra-kanonikus Enoch ószövetségi könyvében.
Portuguese[pt]
A infelicidade de Deus sobre isso não aparece no Gênesis, assim grande parte aparece nos extra - canônicos, como o Livro de Enoque.
Romanian[ro]
Nefericirea lui Dumnezeu despre asta nu apare în Geneza atât de mult cum o face în extra-canonice Vechiul Testament Cartea lui Enoh.
Serbian[sr]
Несрећа од Бога о томе не појављује у Постанку тако колико то чини у екстра-канонским Стари завет Књизи Еноха.