Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ano, jdu na Sandyho zločinecký večírek s mužem jménem " Bullet. "
German[de]
Ja, ich gehe zu Sandys Benefizveranstaltung für Straffällige, mit einem Mann der " Bullet " genannt wird.
English[en]
Yes, I'm going to Sandy's delinquent benefit with a man called the Bullit.
Spanish[es]
Sí, voy al evento benéfico de Sandy con un tipo llamado The Bullit.
Finnish[fi]
Menen Sandyn hyväntekeväisyysjuhliin " The Bullit " - nimisen miehen kanssa.
French[fr]
Oui, je vais à la soirée d'aide aux délinquants de Sandy avec un homme appelé " The Bullet ".
Hebrew[he]
כן, אני הולכת לאירוע הצדקה לפושעים של סנדי עם מישהו שנקרא " הקליע ".
Croatian[hr]
Da, idem Sandy delikvent korist s covjekom ". Bullet " zvanom
Hungarian[hu]
Igen, Sandy jótékonysági partyjára megyek, egy Golyó nevű emberrel.
Dutch[nl]
Ja, ik ga naar Sandy z'n benefiet met een zekere'Bullet'.
Polish[pl]
Tak, idę na charytatywne przyjęcie Sandyego z facetem zwanym " The Bullet. " [ pocisk ]
Portuguese[pt]
É, vou ao evento beneficente do Sandy com um cara chamado Bulllit.
Romanian[ro]
Da, mă duc la întâlnire cu unul pe nume Bullet, spre deliciul lui Sandy.
Serbian[sr]
Na Sandyjevu večeru za delinkvente sa čovjekom koji se zove Bullit.
Turkish[tr]
Evet, Sandy'nin yardım gecesine " Bullet " diye bir adamla gidiyorum.