Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един много прилича на шкаф за книги.
Czech[cs]
Je tu jeden, který vypadá přesně jako knihovnička.
Danish[da]
En af fyrene ser ud som en reol.
German[de]
Oder hätten Sie Lust, mal bei einer tollen Hinrichtung dabei zu sein?
Greek[el]
Ένας τύπος μοιάζει πολύ με βιβλιοθήκη.
English[en]
There's one guy who looks just like a bookcase.
Spanish[es]
Hay un tipo que es igual a una estantería.
Finnish[fi]
Eräs näyttää aivan kirjahyllyltä.
French[fr]
J'en ai un... c'est une vraie statue.
Hebrew[he]
יש בחור אחד שנראה בדיוק כמו כוננית ספרים!
Croatian[hr]
Jedan momak izgleda baš kao polica za knjige.
Italian[it]
Uno sembra proprio una libreria.
Norwegian[nb]
Det er en som ligner en bokhylle.
Dutch[nl]
Eentje ziet eruit als een boekenkast.
Portuguese[pt]
Um deles parece um armário.
Romanian[ro]
E un tip care arată exact ca o bibliotecă.
Russian[ru]
Есть один парень, очень похожий на книжный шкаф.
Slovenian[sl]
En fant izgleda enako kot knjižna omara.
Serbian[sr]
Jedan momak izgleda baš kao polica za knjige.
Swedish[sv]
En kille ser ut som en bokhylla.
Turkish[tr]
Tıpkı kitaplığa benzeyen biri var.