Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويعيشون حياة صحية هو صادقة مع من تحبهم.
Bulgarian[bg]
Най-важната част от това да бъдеш чист и трезвен и да живееш здравословен живот е да бъдеш честен с хората, които обичаш.
Czech[cs]
Nejdůležitější částí toho být střízlivá a žít zdravý život je být upřímná k těm, které milujeme.
English[en]
The most important part of being sober and living a healthy life is being honest with the ones you love.
Spanish[es]
La parte más importante de estar sobria y vivir una vida saludable es ser honesto con quienes que te quieren.
French[fr]
La partie la plus importante dans le fait d'être sobre et de vivre une vie saine c'est d'être honnête avec ceux que tu aimes.
Croatian[hr]
Najvažniji dio zdravog života je biti iskren s onima koje voliš.
Hungarian[hu]
A legfontosabb része annak, hogy tisztán és egészségesen élj, az az, hogy őszinte vagy azokkal, akiket szeretsz.
Italian[it]
La cosa più importante di essere sobria e vivere una vita sana è essere sinceri con quelli che ami.
Dutch[nl]
Het belangrijkste onderdeel van nuchter zijn en een gezond leven leiden is dat je eerlijk bent tegen degene waar je van houdt.
Portuguese[pt]
A parte mais importante de ficar sóbrio e ter uma vida saudável é ser honesto com quem se ama.
Romanian[ro]
Cea mai importantă parte din viaţa fără băutură şi trăită sănătos este să fii sincer cu cei pe care îi iubeşti.
Russian[ru]
Самая важная часть того, чтобы быть трезвым и жить здоровой жизнью быть честным с теми, кого любишь.
Serbian[sr]
Najvažniji dio trijezni i živi zdrav život je biti iskren s onima koje volite.