Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν θα τoυ έκαναν κακό μέσα στην αίθoυσα συμβoυλίoυ τoυς.
English[en]
They would not dare harm him in the Gideon council chamber.
Spanish[es]
No le harán daño en la sala consistorial.
Croatian[hr]
Ne bi mu naudili u vijećnici.
Dutch[nl]
In de Raadkamer durven ze hem niets te doen.
Polish[pl]
Nie ośmieliliby się skrzywdzić go w sali rady Gideon.
Portuguese[pt]
Eles não ousariam feri-lo na câmara do conselho de Gideon.
Romanian[ro]
N-ar îndrăzni să-i facă rău în sala consiliului de pe Gideon.
Russian[ru]
Они не осмелятся причинить ему вреда в совете Гидеона.