Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Чувствам го и като помагам на околните.
Bislama[bi]
Mi filim tu taem mi helpem ol narafala man.
Cebuano[ceb]
Mibati usab ko niini kon motabang ko sa uban.
Czech[cs]
Taky Ho pociťuji, když pomáhám druhým.
Danish[da]
Jeg kan også føle den, når jeg hjælper andre.
English[en]
I also feel it when I help others.
Spanish[es]
También lo siento cuando ayudo a otras personas.
Estonian[et]
Ma tunnen seda samuti teisi aidates.
Finnish[fi]
Tunnen sen myös, kun autan muita.
Fijian[fj]
Au dau vakila talega ni vukei ira tale eso.
French[fr]
Je le ressens aussi quand j’aide les autres.
Gilbertese[gil]
I namakinna naba ngkana I buokiia tabeman.
Hungarian[hu]
Akkor is érzem, amikor másoknak segítek.
Indonesian[id]
Saya juga merasakannya ketika saya membantu orang lain.
Italian[it]
Lo sento anche quando aiuto gli altri.
Japanese[ja]
人を たすけるときも せいれいを かんじます。
Korean[ko]
또 다른 사람을 도울 때도 성신을 느끼죠.
Lithuanian[lt]
Taip pat ją jaučiu, kai padedu kitiems.
Latvian[lv]
Es arī to sajūtu, kad palīdzu citiem.
Malagasy[mg]
Tsapako ihany koa izany rehefa manampy ny hafa aho.
Marshallese[mh]
Ij bar en̄jake ilo Aō jipan̄ ro jet.
Mongolian[mn]
Би бас бусдад тусалж байхдаа үүнийг мэдэрдэг.
Norwegian[nb]
Jeg føler den også når jeg hjelper andre.
Dutch[nl]
Ik voel de Geest ook als ik anderen help.
Polish[pl]
Czuję go też wtedy, gdy pomagam innym ludziom.
Portuguese[pt]
Também O sinto quando ajudo os outros.
Romanian[ro]
De asemenea, simt Duhul Sfânt când îi ajut pe alţii.
Russian[ru]
А еще я чувствую Его влияние, когда помогаю другим людям.
Samoan[sm]
Ou te lagonaina foi pe a ou fesoasoani i isi.
Swedish[sv]
Jag känner den också när jag hjälper andra.
Tagalog[tl]
Nadarama ko rin ito kapag tumutulong ako sa iba.
Tongan[to]
ʻOku lava foki ke u ongoʻi ia ʻi he taimi ʻoku ou tokoni ai ki he niʻihi kehé.
Tahitian[ty]
E putapû atoa vau i te reira ia tauturu ana’e au ia vetahi ê.
Ukrainian[uk]
Я також Його відчуваю, коли допомагаю іншим.
Vietnamese[vi]
Tôi cũng cảm nhận được Thánh Linh khi tôi giúp đỡ người khác.