Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Приготвяне и котиране на стоки (включително енергия и газ) цени и индекси
Czech[cs]
Příprava a udání cenové nabídky cen a indexů komodit (včetně energie a plynu)
Danish[da]
Udfærdigelse og notering af priser og indeks for varer (inklusive energi og gas)
German[de]
Ausarbeitung und Notierung von Warenpreisen und -indizes (einschließlich für Elektrizität und Gas)
Greek[el]
Κατάρτιση και δημοσίευση τιμών και δεικτών χρηματιστηριακών εμπορευμάτων (όπου περιλαμβάνεται η ηλεκτρική ενέργεια και το φυσικό αέριο)
English[en]
Preparation and quotation of commodity (including power and gas) prices and indices
Spanish[es]
Preparación y cotización de precios e índices de materias primas (incluyendo electricidad y gas)
Estonian[et]
Tarbekaupade, sh elektrienergia- ja gaasihindade ja noteerimine
Finnish[fi]
Hyödykkeiden (mukaan lukien sähkön ja kaasun) hintoihin ja indekseihin liittyvä valmistelu ja noteeraus
French[fr]
Préparation et cotation de prix et d'indices de marchandises (y compris électricité et gaz)
Hungarian[hu]
Áruk (ide értve az energiát és gázt) árainak és indexeinek előkészítése és meghatározása
Italian[it]
Preparazione e quotazione dei prezzi e degli indici dei prezzi all'ingrosso per categorie di prodotti (compresi elettricità e gas)
Lithuanian[lt]
Biržos prekių (įskaitant elektros energiją ir dujas) kainų bei indeksų ruošimas ir kotiruotė
Latvian[lv]
Preču (tostarp elektrības un gāzes) cenu un indeksu sagatavošana un kotēšana
Maltese[mt]
Tħejjija u kwotazzjoni ta' prezzijiet u indiċi ta' komoditajiet (li jinkludu enerġija u gass)
Dutch[nl]
Voorbereiding en notering van prijzen en indices van grondstoffen (waaronder elektriciteit en gas)
Polish[pl]
Przygotowanie i notowanie cen i wskaźników towarów (w tym energii i paliwa)
Portuguese[pt]
Preparação e cotação dos preços e índices de mercadorias (incluindo energia e gás)
Romanian[ro]
Pregătire şi cotaţie de preţuri şi indici pentru mărfuri (inclusiv energie şi gaze)
Slovak[sk]
Príprava cien a indexov komodít (vrátane elektriny a plynu)
Slovenian[sl]
Priprava in objava cen in indeksov blaga (vključno z električno energijo in plinom)
Swedish[sv]
Sammanställande och notering av råvarupriser (inkluderande för el och gas) och -index