Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Getreide wie Reis und Mais wird in Holzgefäßen aufbewahrt, damit man es bequem ausschütten kann.
Greek[el]
Το ρύζι και το καλαμπόκι φυλάσσονται σε ξύλινα κουτιά για να χύνονται γρήγορα.
English[en]
Rice and corn are kept in wooden boxes for quick pouring.
Spanish[es]
El arroz y el maíz se mantienen en cajas de madera para poderlos verter rápidamente.
Finnish[fi]
Riisi ja maissi säilytetään puulaatikoissa, joista niitä voidaan kaataa nopeasti.
French[fr]
Le riz et le maïs sont gardés dans des boîtes en bois qui permettent de les verser rapidement.
Italian[it]
Riso e granturco sono tenuti in casse di legno per versarli con facilità.
Japanese[ja]
米やとうもろこしは,すぐに空けられるよう木の箱に入れられます。
Korean[ko]
쌀과 옥수수는 신속히 쏟아 넣을 수 있는 나무 상자 속에 있다.
Dutch[nl]
Rijst en maïs worden in houten kistjes bewaard waaruit gemakkelijk kleinere zakje gevuld kunnen worden.
Swedish[sv]
Ris och majs förvaras i trälådor, så att man lätt skall kunna hälla upp det.
Ukrainian[uk]
Риж і кукурудзу тримає в дерев’яних коробочках, щоб було легко насипати в мішечки.