Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
عند إعداد حساب Google باستخدام بريد إلكتروني بخلاف Google، سنرسل إليك رمز التحقُّق إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي استخدمته لإنشاء الحساب.
Czech[cs]
Při vytváření účtu Google s e‐mailem mimo Google vám na e‐mailovou adresu, kterou jste použili k vytvoření účtu, zašleme ověřovací kód.
Danish[da]
Når du opretter en Google-konto med en mailadresse, der ikke udbydes af Google, sender vi en bekræftelseskode til den mailadresse, du brugte til at oprette kontoen.
German[de]
Wenn Sie ein Google-Konto mit einer E-Mail-Adresse eines anderen Anbieters einrichten, senden wir einen Bestätigungscode an diese E-Mail-Adresse.
English[en]
When you’re setting up a Google Account with a non-Google email, we'll send a verification code to the email address you used to create the account.
Spanish[es]
Si configuras una cuenta de Google con una dirección de correo electrónico que no sea de Google, te enviaremos un código de verificación a la dirección de correo electrónico que hayas usado para crear la cuenta.
Finnish[fi]
Kun luot Google-tilin muulla kuin Google-sähköpostiosoitteella, lähetämme vahvistuskoodin sähköpostiosoitteeseen, jonka avulla loit tilin.
Filipino[fil]
Kapag nagse-set up ka ng Google Account gamit ang email na hindi Google, magpapadala kami ng code sa pag-verify sa email address na ginamit mo para gawin ang account.
French[fr]
Lorsque vous configurez un compte Google avec une adresse e-mail autre que Google, nous envoyons un code de validation à l'adresse e-mail que vous avez utilisée pour créer le compte.
Hebrew[he]
כשתגדירו חשבון Google באמצעות אימייל שאינו של Google, נשלח לכם קוד אימות אל כתובת האימייל שבה השתמשתם ליצירת החשבון.
Hindi[hi]
जब आप किसी गैर-Google ईमेल से 'Google खाता' सेट करते हैं, तो हम उस ईमेल पते पर एक पुष्टि कोड भेजेंगे जिसका इस्तेमाल आपने खाता बनाने के लिए किया था.
Hungarian[hu]
Ha a Google-fiók beállításához nem Google e-mail-címet használ, akkor ellenőrző kódot küldünk arra az e-mail-címre, amelyet a fiók létrehozásához használt.
Indonesian[id]
Saat Anda menyiapkan Akun Google dengan email non-Google, kami akan mengirimkan kode verifikasi ke alamat email yang telah Anda gunakan untuk membuat akun.
Italian[it]
Quando configuri un Account Google con un indirizzo email non Google, ti inviamo un codice di verifica all'indirizzo email utilizzato per creare l'account.
Japanese[ja]
Google 以外のメールアドレスを使って Google アカウントを設定すると、アカウントの作成に使用されたメールアドレス宛てに、Google から確認コードが送信されます。
Korean[ko]
Google 이외의 이메일로 Google 계정을 설정하면 계정 생성에 사용한 이메일 주소로 인증 코드가 발송됩니다.
Norwegian[nb]
Når du konfigurerer en Google-konto med en e-postadresse som ikke er fra Google, sender vi en bekreftelseskode til e-postadressen du bruker til å opprette kontoen.
Dutch[nl]
Wanneer u een Google-account instelt met een e-mailadres dat niet van Google is, sturen we een verificatiecode naar het e-mailadres dat u heeft gebruikt om het account te maken.
Polish[pl]
Jeśli zakładasz konto Google przy użyciu adresu e-mail pochodzącego z domeny innej niż Google, na podany adres e-mail wyślemy kod weryfikacyjny.
Portuguese[pt]
Quando você configura uma Conta do Google com um e-mail que não é do Google, enviamos um código de verificação para o endereço de e-mail usado para criar a conta.
Russian[ru]
Если вы хотите зарегистрировать аккаунт Google на почтовый адрес другого сервиса, вам потребуется пройти подтверждение.
Swedish[sv]
Om du konfigurerar ett Google-konto med en e-postadress som inte är från Google skickar vi en verifieringskod till den e-postadressen.
Turkish[tr]
Google olmayan bir e-posta adresiyle Google Hesabı oluştururken, hesabı oluşturmak için kullandığınız e-posta adresine bir doğrulama kodu göndeririz.
Ukrainian[uk]
Якщо ви створюєте обліковий запис Google за допомогою електронної адреси, що не належить Google, ми надішлемо на неї код підтвердження.
Vietnamese[vi]
Khi bạn thiết lập Tài khoản Google bằng email không phải của Google, chúng tôi sẽ gửi mã xác minh đến địa chỉ email bạn đã sử dụng để tạo tài khoản.
Chinese[zh]
如果您使用非 Google 電子郵件地址設定 Google 帳戶,系統會傳送一組驗證碼到您用來建立帳戶的電子郵件地址。