Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дейностите ще насърчават използване на рентабилни средства за разпространение на информация за популяризиране на проблема сред голям брой потребители.
Czech[cs]
Tyto činnosti podpoří nákladově efektivní způsoby šíření informací ke zvyšování povědomí velkého počtu uživatelů.
Danish[da]
Der vil blive lagt vægt på omkostningseffektive midler til at formidle oplysning til et stort antal brugere.
German[de]
Gefördert wird auch der Aufbau kostengünstiger Mittel zur Verteilung der Aufklärungs- und Informationsinhalte an eine große Anzahl von Nutzern.
Greek[el]
Οι δραστηριότητες θα ενθαρρύνουν οικονομικά αποτελεσματικούς τρόπους διανομής πληροφοριών ευαισθητοποίησης σε μεγάλο αριθμό χρηστών.
English[en]
Activities will encourage cost-effective means of distributing awareness information to a large number of users.
Spanish[es]
Las actividades fomentarán los métodos económicos de distribuir información, con fines de sensibilización, a un gran número de usuarios.
Estonian[et]
Meetmed toetavad teadlikkust suurendava teabe kulutõhusat edastamist laiale kasutajate ringile.
Finnish[fi]
Toimenpiteillä tuetaan kustannustehokkaita keinoja välittää tiedotusmateriaalia suurille käyttäjämäärille.
French[fr]
Elles encourageront aussi les moyens rentables de diffuser des informations de sensibilisation au profit d’un grand nombre d’utilisateurs.
Hungarian[hu]
Az intézkedések a felhasználók széles körében megvalósuló tudatosságnövelő ismeretterjesztés költséghatékony módjait fogják ösztönözni.
Italian[it]
Le attività incentiveranno metodi - efficaci sotto il profilo dei costi - di diffusione di informazioni e di sensibilizzazione di un numero elevato di utenti.
Lithuanian[lt]
Vykdoma veikla bus skatinamos ekonomiškai efektyvios sąmoningumą skatinančios informacijos platinimo dideliam vartotojų skaičiui priemonės.
Latvian[lv]
Pasākumi veicinās finansiāli izdevīgus līdzekļus noderīgas informācijas izplatīšanai lielam lietotāju skaitam.
Maltese[mt]
L-attivitajiet se jħeġġu mezzi effettivi f'termini ta' nfiq li permezz tagħhom jixxerred it-tagħrif ta’ kuxjenza lil għadd kbir ta’ utenti.
Dutch[nl]
Deze activiteiten zullen kosteneffectieve manieren aanmoedigen om informatie te verstrekken aan een groot aantal gebruikers om hen meer bewust te maken.
Polish[pl]
Działania promować będą efektywne pod względem kosztów sposoby dystrybucji informacji podnoszących świadomość wśród dużej liczby użytkowników.
Portuguese[pt]
As actividades promoverão o desenvolvimento de meios económicos e eficazes de distribuição de informações de sensibilização a um grande número de utilizadores.
Romanian[ro]
Activităţile vor încuraja mijloacele rentabile de diseminare către un număr mare de utilizatori a informaţiilor vizând conştientizarea.
Slovak[sk]
Činnosti budú zamerané na podporu nákladovo efektívnych prostriedkov rozširovania informácií v rámci zvyšovania povedomia pre veľký počet užívateľov.
Slovenian[sl]
Dejavnosti bodo spodbudile stroškovno učinkovite načine distribucije informacij o ozaveščenosti velikemu številu uporabnikov.
Swedish[sv]
Verksamheten kommer att uppmuntra kostnadseffektiva sätt att sprida information till ett stort antal användare för att öka deras medvetenhet.