Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
In diesem Sinne ermittelte die US-amerikanische Lebens- und Arzneimittelbehörde FDA in einer Reihe von Lebensmitteln wie Kaffee und gekochtem Hühnerfleisch - beides Produkte, die bei der Herstellung erhitzt werden - die Konzentration von Furanen.
English[en]
As such, the United States Food and Drug Administration (FDA), a testing and regulatory body, became concerned about the presence of furans in certain foods such as coffee and cooked chicken as a result of heat treatment.
Spanish[es]
En este contexto, el organismo estadounidense de control de alimentos y medicamentos Food and Drug Administration (FDA) comenzó a preocuparse por la presencia de dioxinas y furanos resultantes de los tratamientos térmicos en ciertos alimentos como el café y el pollo cocinado.
French[fr]
Par conséquent, la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis, un organisme de tests et de réglementations, s'est inquiétée de la présence de furanes dans certains aliments comme le café ou le poulet cuit, suite au traitement par la chaleur.
Italian[it]
Sulla base di tali premesse, la Food and Drug Administration (FDA) statunitense, un organo di controllo e di regolamentazione, ha sollevato la propria preoccupazione per la presenza di furani in alcuni alimenti, come il caffè e il pollo cotto, a seguito di trattamenti termici.