Besonderhede van voorbeeld: 209255637645420875

Czech

Pracovala jsem na mnoha podobných případech a existuje velmi silná možnost, že se dozná a vy možná ani nebudete muset jít k soudu.

English

I've worked a lot of these cases, and there's a very strong possibility that he may take a plea and you may not even have to go to court.

Spanish

He trabajado en muchos de estos casos, y hay una alta posibilidad de que presente alguna coartada y ni siquiera tengas que acudir al juzgado.

French

Je connais bien ces dossiers, et il y a une forte possibilité qu'il passe un accord, vous n'iriez pas au tribunal.

Croatian

Radila sam na mnogo ovakvih slučajeva i velika je vjerojatnost da će priznati krivnju i nećete morati svjedočiti.

Hungarian

Sok ilyen ügyön dolgoztam, és nagy a valószínűsége, hogy beismerő vallomást tesz, így talán nem is kell a bíróságra mennie.

Italian

Ho lavorato a molti casi come questo, ed e'molto probabile che chieda il patteggiamento, cosi'lei non dovra'neanche andare in tribunale.

Dutch

Ik heb veel van deze zaken gehad, en er is een grote mogelijkheid dat hij zal bekennen en je niet naar de rechtszaak toe hoeft.

Polish

Pracowałam nad wieloma sprawami i jest duże prawdopodobieństwo, że przyjmie zarzut. Nie będziecie nawet musieli iść do sądu.

Portuguese

Trabalhei muito em casos assim e há uma grande possibilidade de ele conseguir um acordo e você nem precisar ir à corte.

Romanian

Am avut multe cazuri asemănătoare şi e foarte posibil să-şi recunoască vina şi să nu mai trebuiască să veniţi la tribunal.

Russian

Я работала над множеством таких дел, и есть очень большая вероятность того, что он сознается, и вам не придётся идти в суд.

Turkish

Böyle vakaları çok gördüm, adam suçunu itiraf ettiği takdirde mahkemeye çıkmama şansınız var.