Metadata
Author: scb_mt_enth_2020
Data
English[en]
Most civilians were left to make their own way east, with only industry-related workers evacuated with the equipment; much of the population was left behind to the mercy of the invading forces. Stalin ordered the retreating Red Army to initiate a scorched-earth policy to deny the Germans and their allies basic supplies as they advanced eastward. To carry out that order, destruction battalions were formed in front-line areas, having the authority to summarily execute any suspicious person.
Thai[th]
เพราะมีเพียงกรรมกรอุตสาหกรรมเท่านั้นที่จะถูกอพยพพร้อมอุปกรณ์ และประชากรจํานวนมากถูกทิ้งไว้เบื้องหลังกับความเมตตาของกองกําลังฝ่ายบุกครอง โจเซฟ สตาลินสั่งการให้กองทัพแดงที่กําลังร่นถอยริเริ่มนโยบาย scorched earth เพื่อไม่ให้เยอรมนีและพันธมิตรได้เสบียงพื้นฐานขณะที่พวกเขาเคลื่อนมาทางตะวันออก เพื่อปฏิบัติตามคําสั่งนั้น กองพันทําลายถูกตั้งขึ้นในพื้นที่แนวหน้า มีอํานาจประหารชีวิตบุคคลต้องสงสัยอย่างรวบรัด กองพันทําลายเผาหมู่บ้าน โรงเรียนและอาคารสาธารณะ