Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
i) pokud jde o čeleď "Gekkonidae", položka "Geckolepis maculata" se zrušuje;
Danish[da]
i) under familien "Gekkonidae" udgår "Geckolepis maculata"
German[de]
i) bei der Familie "Gekkonidae" wird der Eintrag "Geckolepis maculata" gestrichen;
Greek[el]
i) όσον αφορά την οικογένεια "Gekkonidae", η εγγραφή "Geckolepis maculata" διαγράφεται·
English[en]
(i) with reference to the family "Gekkonidae", the entry "Geckolepis maculata" is deleted;
Spanish[es]
i) en lo que respecta a la familia "Gekkonidae", se suprime el término "Geckolepis maculata";
Estonian[et]
i) sugukonna Gekkonidae osas jäetakse välja kanne Geckolepis maculata;
Finnish[fi]
i) Poistetaan heimon "Gekkonidae" alta laji "Geckolepis maculata".
French[fr]
i) en ce qui concerne la famille "Gekkonidae", l'entrée "Geckolepis maculata" est supprimée;
Hungarian[hu]
i. a "Gekkonidae" család tekintetében a "Geckolepis maculata"-t törölni kell;
Italian[it]
i) in riferimento alla famiglia "Gekkonidae", la voce "Geckolepis maculata" è soppressa;
Lithuanian[lt]
i) kalbant apie šeimą "Gekkonidae", įrašas "Geckolepis maculata" išbraukiamas;
Latvian[lv]
i) "gekonu dzimtas (Gekkonidae)" iedaļā svītro ierakstu "Geckolepis maculata";
Maltese[mt]
(i) b’referenza għall-familja "Gekkonidae", id-daħla "Geckolepis maculata" hi mħassra;
Dutch[nl]
i) met betrekking tot de familie "Gekkonidae" wordt "Geckolepis maculata" geschrapt;
Polish[pl]
i) w odniesieniu do rodziny "Gekkonidae" skreśla się pozycję "Geckolepis maculata";
Portuguese[pt]
i) no que diz respeito à família "Gekkonidae", é suprimida a espécie "Geckolepis maculata";
Slovenian[sl]
(i) v zvezi z družino "Gekkonidae" se izbriše vpis "Geckolepis maculata",
Swedish[sv]
i) I familjen "Gekkonidae" skall "Geckolepis maculata" utgå.