Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
14 Hvem kan vi da sætte vor lid til med hensyn til fremtiden?
German[de]
14 Wem sollten wir daher in bezug auf die Zukunft vertrauen?
Greek[el]
14 Πού, λοιπόν, πρέπει να εναποθέσωμε την εμπιστοσύνη μας για το μέλλον;
English[en]
14 Where, then, should we place our trust for the future?
Spanish[es]
14 ¿Dónde, pues, debemos depositar nuestra confianza para el futuro?
Finnish[fi]
14 Mihin meidän tulisi sitten panna luottamuksemme tulevaisuutta ajatellen?
French[fr]
14 En qui devrions- nous alors mettre notre confiance pour notre avenir?
Hungarian[hu]
14 Hova helyezzük hát bizalmunkat a jövőt illetően?
Italian[it]
14 In chi dovremmo dunque riporre la nostra fiducia per il futuro?
Japanese[ja]
14 では,将来に対する確信をどこに置くべきでしょうか。
Korean[ko]
14 그렇다면, 우리는 미래를 위해 무엇을 의지해야 합니까?
Malagasy[mg]
14 Aiza àry no tokony hametrahantsika ny fitokisantsika amin’ny ho avy?
Norwegian[nb]
14 Hvem bør vi derfor sette vår lit til når det gjelder framtiden?
Dutch[nl]
14 Op wie dienen wij derhalve met betrekking tot de toekomst te vertrouwen?
Nyanja[ny]
14 Pamenepa, kodi n’kuti kumene tiyenera kuika chidaliro chathu cha m’tsogolo?
Portuguese[pt]
14 Então, em que devemos depositar nossa confiança quanto ao futuro?
Romanian[ro]
14 In cine ar trebui, aşadar, să ne încredem cu privire la viitor?
Slovenian[sl]
14 Komu naj torej zaupamo glede bodočnosti?
Swedish[sv]
14 Till vem bör vi alltså sätta vår förtröstan för framtiden?
Turkish[tr]
14 Şu halde gelecekle ilgili olarak kime bel bağlamalıyız?
Vietnamese[vi]
14 Vậy chúng ta phải đặt niềm tin cậy vào đâu cho tương lai?