Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Композиторът е нещо като плеймейкъра в баскетбола, нали?
Bosnian[bs]
Zar nije kompozitor predstave nešto kao playmaker u košarci?
Czech[cs]
Není skladatel muzikálu něco jako rozehrávač v basketbalu?
Danish[da]
Er komponisten ikke ligesom anføreren på et baskethold?
Greek[el]
Δεν είναι ο συνθέτης ενός σόου κάτι σαν τον playmaker στο μπάσκετ;
English[en]
Isn't the composer of a show kind of like the playmaker in basketball?
Spanish[es]
¿El compositor no es como el armador en básquetbol?
Estonian[et]
Kas etenduse helilooja ei ole siis sama mis korvpallis mängujuht?
Finnish[fi]
Eikö säveltäjä ole musikaalissa sama kuin pelinrakentaja koripallossa?
French[fr]
Le compositeur, c'est comme Ie meneur de jeu au basket, non?
Hebrew[he]
המלחין במחזמר הוא לא כמו השחקן הראשי במשחק כדורסל?
Croatian[hr]
Zar kompozitor predstave nije isto što i plejmejker u košarci?
Hungarian[hu]
Egy zeneszerző a darabban olyan, mint a kosárlabdacsapatban a játékmester.
Italian[it]
Il compositore di un musical non è come il playmaker nel basket?
Norwegian[nb]
Er ikke komponisten som spillefordeleren i basketball?
Polish[pl]
Czy kompozytor występu nie jest jak playmaker w koszykówce?
Romanian[ro]
Compozitorul unui spectacol nu e un fel de căpitan la basket?
Slovak[sk]
Nie je skladateľ muzikálu niečo ako rozohrávač v basketbale?
Slovenian[sl]
Ali ni skladatelj šova nekaj takega kot plejmejker pri košarki?
Serbian[sr]
Zar nije kompozitor predstave nešto kao plejmejker u košarci?
Turkish[tr]
Bir besteci, basketboldaki oyun kurucu gibi değil midir?