Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Catania-provinsen indtager andenpladsen (efter Palermo-provinsen), når det gælder betydning for Siciliens økonomi (21 %).
German[de]
Hinter der Provinz Palermo nimmt Catania den zweiten Platz bei den Beiträgen (21 %) zu Siziliens Wirtschaft ein.
Greek[el]
Μετά το Παλέρμο, η επαρχία Catania κατέχει τη δεύτερη θέση στη σικελική οικονομία (21%).
English[en]
After the Palermo province Catania occupies the second place in contributing to the Sicilian economy (21%).
Spanish[es]
Después de la provincia de Palermo, Catania ocupa el segundo lugar en cuanto a aportación a la economía siciliana (el 21%).
Finnish[fi]
Catanian alue on Palermon alueen jälkeen toiseksi tärkein alue Sisilian talouden kannalta (osuus 21 %).
French[fr]
Après Palerme, la province de Catane est celle qui contribue le plus à l'économie sicilienne (21 %).
Italian[it]
Dopo Palermo, la provincia di Catania è quella che contribuisce maggiormente all'economia siciliana (21%).
Dutch[nl]
Na de provincie Palermo levert Catania de grootste bijdrage tot de Siciliaanse economie (21%).
Portuguese[pt]
Após a província de Palermo, a província de Catânia ocupa o segundo lugar na contribuição para a economia siciliana (21%).
Swedish[sv]
Catania-provinsen bidrar med 21 % av den sicilianska ekonomin, vilket gör den till den näst störst efter Palermo.